Todo usuário do Windows deve ter enfrentado tal situação quando, após instalar o programa, descobriu-se que em sua interface, em vez do texto normal em russo, havia alguns caracteres incompreensíveis. Não é tão difícil consertar esse problema, basta alterar a codificação no registro do sistema operacional.
Como alterar a codificação através do registro do Windows
Na verdade, não faz diferença qual versão do Windows você tem, já que todas elas resolvem esse problema da mesma maneira. A única coisa a se considerar é que em versões diferentes alguns dos nomes e subtítulos das guias na interface têm nomes diferentes, embora tudo funcione de acordo com o mesmo esquema.
O caminho fácil
A primeira etapa é tentar alterar a codificação por meio do painel de configurações "Idiomas e padrões regionais". Para fazer isso, clique no botão "Iniciar", vá ao Painel de Controle e selecione a guia apropriada com as configurações. Depois de abrir o menu para alterar o idioma, vá até a guia "Local" e selecione "Rússia". Observe que se você estiver usando o sistema operacional Windows 7, esta guia terá um sinal diferente - "Local". Em seguida, abra a guia "Avançado" e defina o idioma russo para aplicativos que não oferecem suporte a Unicode. Clique em OK para que as alterações tenham efeito.
Alterar a codificação diretamente através do registro
Caso o primeiro método não forneça resultados, você pode corrigir o problema de codificação incorreta editando o registro. No entanto, deve ser lembrado que se o registro for alterado de forma incorreta, o funcionamento de todo o sistema operacional do computador pode ser prejudicado. Em caso de edição incorreta, você pode até ter que reinstalar o Windows. Portanto, deve-se ter cuidado.
Portanto, primeiro você precisa abrir o editor de registro. Isso pode ser feito indo em "Iniciar", selecione "Executar" e, em seguida, no formulário que aparece, digite o comando regedit. Isso abrirá uma janela para trabalhar com o registro do Windows. Depois de examinar a interface do programa, preste atenção em seu lado esquerdo, que exibe a estrutura do registro. Encontre a seção HKEY_LOCAL_MACHINE no menu, clique na pequena seta ao lado dela e a ramificação será expandida. Em seguida, localize a seção SYSTEM na lista que aparece, na qual você está interessado na subseção CurrentControlSet.
Em seguida, vá sequencialmente às seções Control - Nls - CodePage. Além disso, um painel com parâmetros será aberto no lado direito da tela, no qual você precisa encontrar um parâmetro chamado 1252. Clique com o botão direito sobre ele e selecione "Alterar" no menu suspenso que aparece. Agora você está interessado no campo "Valor", no qual você precisa alterar o parâmetro especificado anteriormente para c_1252.nls, e então clicar no botão OK. Tudo, você pode sair com segurança do editor de registro. Só falta reiniciar o computador para que as alterações feitas tenham efeito.