Muitas vezes acontece que o software instalado ou qualquer outro software suporta apenas o inglês. Este é provavelmente um grande problema para quem não conhece uma língua estrangeira. Algumas pessoas se sentem desconfortáveis trabalhando em um ambiente onde todas as explicações e configurações são fornecidas em um idioma não nativo.
O problema da russificação surgiu há muito tempo, e várias equipes de localizadores estão lutando pelo direito de implementar sua tradução no produto. Acontece que toda a lista de programas é dividida em três grupos:
- traduzido pelo desenvolvedor;
- traduzido pelo localizador;
- não foi traduzido de forma alguma.
Alguns usuários se deparam com o fato de não saberem como traduzir "Photoshop" para o russo. Isso é especialmente verdadeiro para aqueles que instalaram a versão em inglês inicialmente.
Como traduzir o Photoshop para o russo
Muitas situações difíceis podem surgir, mas a solução para este problema é simples e linear, com exceção de alguns eventos. Assim, quando o usuário inserir a versão em inglês, o primeiro passo é alterar o idioma para o seu nativo. Embora alguns façam o oposto - altere o russo para o inglês, uma vez que é muito conveniente aprender a trabalhar em um programa na língua dos desenvolvedores.
Alterar o idioma no programa
Felizmente, as versões mais recentes do Adobe Photoshop suportam a função de alterar o idioma - existe o russo na biblioteca de idiomas. O usuário pode traduzir "Photoshop" tanto para o russo quanto para qualquer outro idioma, seguindo as instruções abaixo:
- Na segunda guia Editar, encontramos a categoria Preferências, que está na parte inferior da lista. Nele, selecione o item Interface.
- Uma janela aparecerá, exibindo as configurações do painel de interface. Precisamos selecionar a segunda linha na lista chamada Texto e encontrar o item Idioma da IU na tela, no qual precisamos colocar o valor Russo.
- Clique no botão OK e após a operação realizada saia do ambiente gráfico "Photoshop".
- Agora reiniciamos o programa. Após a tela de carregamento, toda a interface deve mudar para o layout do idioma russo.
Russifier para Adobe Photoshop
Se o usuário se deparar com tal problema que não exista um idioma nativo na lista suspensa, será necessário baixar o crack diretamente dos localizadores. A remoção do idioma pode ser devido ao fato de ter sido simplesmente recortado do arquivo de instalação ou estar danificado. Em qualquer caso, o usuário não fará mal ao recorrer à instalação do idioma pelo crack. Existem muitos localizadores diferentes na Internet para diferentes versões, portanto, antes de mais nada, é necessário concentrar a busca na versão do "Photoshop" instalada no computador.
Instalando o crack
Antes de traduzir "Photoshop" para o russo, você precisa decidir sobre o tipo de crack. A escolha do usuário pode recair sobre qualquer opção, mas deve-se ter em mente que o benchmark, além da versão, deve recair na data da atualização da montagem com o programa de localização. Então, aqui está o procedimento para baixar e instalar a localização no Adobe Photoshop:
- Usando as prioridades acima, encontramos a montagem necessária com o idioma russo.
- Baixe o arquivo, que contém uma grande quantidade de pastas e subpastas.
- Antes de traduzir "Photoshop" para o russo, você precisa descompactar e mover o conteúdo para a pasta raiz do programa "Photoshop". Mas antes disso, você deve excluir todo o conteúdo da pasta com a localização. Esta pasta está localizada na unidade do sistema do seu computador (C: / Arquivos de programas / Adobe / Adobe Photoshop / Locales).
- Se desejar, você pode descompactar e copiar apenas o idioma russo. Isso permitirá que você não sobrecarregue o desempenho do programa novamente.
- Após a cópia, lançamos o programa, se você removeu todos os idiomas antes, então sua interface passará a ser o russo, se isso não acontecer, você deve repetir as ações que o usuário realizou durante a mudança de idioma usual. A única diferença será o fato de que no item "Texto", a lista suspensa conterá um mínimo de idiomas de trabalho.
