Como Traduzir O Programa Para O Russo

Índice:

Como Traduzir O Programa Para O Russo
Como Traduzir O Programa Para O Russo

Vídeo: Como Traduzir O Programa Para O Russo

Vídeo: Como Traduzir O Programa Para O Russo
Vídeo: APLICATIVO RUSSO TRADUZIDO EM PORTUGUÊS - NOVIDADE! MOSALINGUA 2024, Marcha
Anonim

É muito difícil trabalhar com programas em inglês, porque muitas pessoas não o conhecem perfeitamente. É ainda mais difícil com outras línguas. Além disso, o programa é muito mais conveniente de usar se estiver em um idioma russo familiar.

Como traduzir o programa para o russo
Como traduzir o programa para o russo

É necessário

  • - um programa do desenvolvedor, oficialmente traduzido para o russo;
  • - pacote de idioma adicional do desenvolvedor;
  • - tradução amadora do programa.

Instruções

Passo 1

Para traduzir o programa para o russo, você precisa selecionar o pacote de idioma russo ao instalar o programa, se essa oportunidade for fornecida. A seleção do idioma geralmente é uma etapa separada. Siga cuidadosamente as instruções ao instalar o programa e selecione imediatamente o idioma russo na lista.

Passo 2

Se você acidentalmente perdeu esta etapa, você pode alterar o idioma no menu do programa. Vá para a guia Serviço e selecione o item Idioma. Todos os idiomas disponíveis serão apresentados lá. Você pode encontrar facilmente o russo, pois está escrito em cirílico.

etapa 3

Às vezes, apenas um idioma é incluído no programa. Em seguida, você precisa ir ao site do desenvolvedor e verificar se o programa está imediatamente em russo. Normalmente, esses arquivos são marcados no nome com as letras RU. Ao instalar esse programa, o Russo será instalado por padrão.

Passo 4

Se a sua versão do programa for bastante recente, é possível que ainda não tenha sido traduzida para o russo. Depois de um tempo, os desenvolvedores de software geralmente lançam atualizações de idioma para seus produtos. Você pode saber mais sobre a atualização no site oficial do programa ou na verificação automática de atualizações, se estiver habilitada.

Etapa 5

Baixe a atualização do programa, execute-a e siga as instruções de instalação. Às vezes, um pacote de idiomas é um arquivo executável separado. Deve ser copiado para a pasta com o programa no ramo desejado e depois executado, ou no próprio programa, na escolha do idioma, especificar o caminho para o novo arquivo. Depois disso, o programa será traduzido para o russo.

Etapa 6

Programas muito raros geralmente não são traduzidos oficialmente para o russo. Mas traduções amadoras podem ser encontradas e baixadas na Internet. As instruções de instalação geralmente são anexadas ao arquivo com o próprio pacote de idioma. O princípio de instalação é semelhante ao padrão. Freqüentemente, uma tradução amadora pode acabar sendo imprecisa ou não totalmente correta. Porém, se você não souber inglês, será muito mais fácil trabalhar no programa, mesmo com uma tradução amadora.

Recomendado: