As legendas de filmes são uma verdadeira dádiva de Deus para muitas pessoas. Quer você queira aprender um idioma ou simplesmente não consiga ligar o som em um filme, as legendas o ajudarão em qualquer situação. Tudo que você precisa fazer é habilitá-los.
Instruções
Passo 1
Primeiro, determine de que forma as legendas são armazenadas. Existem apenas duas opções: legendas incorporadas - ou seja, elas estão localizadas no mesmo arquivo do vídeo. Ou legendas externas - são gravadas em um arquivo separado (ou vários arquivos). O nome geralmente é igual ao nome do arquivo de vídeo e eles têm a extensão SRT, SUB ou TXT.
Passo 2
É mais fácil habilitar legendas incorporadas. A maioria dos jogadores consegue trabalhar com eles. Entre eles estão VLC Player, GOM Player, Light Alloy, Crystal Player, Media Player Classic e alguns outros. Você está usando um reprodutor que não reproduz legendas? Baixe outro ou use o filtro DirectVobSub - DirectShow, que foi criado especificamente para exibir legendas.
etapa 3
Para habilitar as legendas integradas, consulte as instruções do reprodutor instalado. Normalmente, para isso, você precisa clicar com o botão direito na tela com o filme e selecionar a função "Ativar legendas". Às vezes, é encontrado no menu Vídeo ou Configurações.
Passo 4
Antes de habilitar as legendas externas, você precisa configurar o seu player. Em alguns programas, você precisa habilitar a capacidade de visualizar as legendas, em outros - selecione a codificação russa (cirílico) para as legendas.
Etapa 5
Para habilitar legendas externas, verifique se o nome do arquivo de legenda e o nome do arquivo de vídeo correspondem. Clique no arquivo de legenda com o botão direito do mouse e selecione "Abrir com …". Na lista de programas que aparece, selecione o reprodutor de vídeo através do qual você vai assistir ao filme.
Etapa 6
Se depois de conectar as legendas você não conseguir vê-las bem ou simplesmente não gostar das configurações das legendas, mude-as. Essas configurações são definidas no reprodutor de vídeo. Você pode escolher a cor, fonte, tamanho do texto, presença de sombra, localização. Todos esses recursos são diferentes para players de vídeo. Para saber mais sobre o seu, visite o site oficial.